Զգուշություն (Ջիվանի)
Արտաքին տեսք
Զգուշություն
Մարդ, քեզի կըատեն վատ ճանաչելեն,
Հարաժամ բախտը աստիճան չի բերեր,
Աքաղաղը կըդադարի կանչելեն,
Միշտ քեզ համար լուսո նշան չի բերեր։
Մանկության վաստակը ջուրի նման է,
Եթե առաջն առար՝ քեզ բավական է,
Քանի գործդ հաջողակ է, պահպանե,
Ամեն անգամ գետը գերան չի բերեր:
Քանի հաջող կըդառնա լավ շրջանդ,
Եղած ծախսը չափավորե քո տանդ,
Գիտցիր, առանց գործի՝ քո սիրականդ
Քեզ իբրև մարդ երբեք բերան չի բերեր:
Ջիվան, լավ ճանաչե դու քո հաշիվը,
Առանց գործի ցածր է մարդու պատիվը,
Միշտ հաջող չի դառնա բախտիդ անիվը,
Ամեն տարի արտը օրան չի բերեր։
1874