— 116 —
» ասէ9 թէ փողացն զեն առնէ9 և դիր չարութիւնն աանի մեզրն », և այլնէ -
Լ* ճոէհօաԱ ըոա յունարէնի և 0հտա©ա61օա, Օ&տօաԱԽ. ըսա %կթաբայ
յաաուկ Ար ♦ անունն է Ախ&ուաՇ , • կոչաՅԼ ԱՓրԻԿԻղ/
կողմերում լսուիա իբրեւ աշխարհածանօթ ե աշխարՀսքաղպքացի ծաղիկ մի է թէ Լ Հասարակ և անմշակ, ա^ ^ պարզոլթեամրն Լ առքինե կութեամբն ի գարնան՝ սիրելի ծաղկանց մէկն է% և ըսա այսմմեր լեզուով այլ այլեւայլ անոաձներ առած • յիշուածներէ զաաճ նաեւ կոկոսձիկ 9 կուծուոի ք Օշօշ ք Հոշոշիկ 9 իՇՀոր֊խաո, կարնապոշր 9 ֆՏփճածաղիկ, գարնան ծաղիկ. աւելորդ է յիչել որ թերեւս ծաղ^ կին աեսակներն ալ անսւանց չաասւթիւն պա աճառեր են ա \քւրոպացի աեղա.
Օհ»ա. Րէ6Ոք5*Ոէհք1 (Փձա/ւա^ա^) կոչուածը1 ^ Հիրակ. - Օհտա.
Րստա* (Փփ/^4) ^«/^.–Օ. Օւտշւքօոո© ( զձաՀաձծւ) ձ. Փ՚Փ/""~
գլուխն ք 0# 1քւ01՚006|>հ&1<1ա /I • ֊0. 1>601()16ՈՏկձ*"՛/»/"" ք . - 0. 00–
է6ք00&քբոա ^ Համշէն. ֊Հ. Տօօհո Օք6*ճ©8 /՚ ք^/ւձ/ւգ ք ,
Հ/»* Հ՚^յ/ք* - 1քօոէւօօ1օա ^ կա/»^ւ /• Ս^՛1111՛^» ^
447 • գետնախն&ոբհնիտ
- աււ ըս§ս Աա* (քոչքէան # րր Լ. ճւ՚ե&էԱՏ ^^ »ա Համարի
Հքաթըղենի կոչուածն առ մեզ9 ղոր աես ի կարգին %
448 . գետնամնյլբ*
Ոք ^ ^ է թարգմանութխն արաբերէնի Աանավպրր ր^արզ
(յմյձԱ Նօ* թ՚չպհ" գրէ և \ԼյԻրաոլՎաԲ ք վէամաֆաէոոս ան ո լան աակ % աա ռանց յիչելու զգեանամայր 9 այլ բնիկ Հայերէն անուն գրէ շխմէկխոա ք մենք ալ այս անուան աակ թողումք բացաար ել տ
449. գետնամուշկ.
Ըսա ոմանց Գայլթաթն ք 413)» բալց աարակուսական էէ
450. գհտնամօբուք
Վասաակսց Գիրքն ( Գհ. կքէ ) նորաաունկ որթերը ծածկելու Համար կ9ըսէ (( \քն 1 ոմանք որ ծածկեն զաակս անկացուին այն իրզքն՝ զսր <|)օլոնեացիքն կոչեն » գԽոԱամօրո%ը Լ \Հուրացիք քիիպոէս. և այս սովորական Է մեզ փսրձսվ, որ լաւ » սլաՀԷ )>• բանս յունարէն բեագրին մէէ ^քլայ • ք\*իպուս բառին աեզ այլ
ուրիչ օրինակի մէէ՝ մեղ գրուած է 9 որ կըրնար սհգ գրուած ըլլալ9 և նշանակել մազմզուկ խոա մի 9 յարմար գեանի մօրուք կոչուելու 9 ձ. մաաղաչ ասւնկ մի ծածկելով սլաչապանելու 9 քան թէ կարծել խիպէս Տ1է>61, լաաին անունլՐ որ \քսր բոյսը նչանակէ %
451. գետն անոճ ♦
ք\ր Է թարգմանօւթիւն 0հ*աք8Շ^|)ք6Տ8Ա* $ 0 և 1հ անուան 9 ըսա Աա. ոձաձ ք
□ւցւէւշ©ճ Ե^
