- 161 -
ոարգ նշանակէր . եթէ ԼաղոքիբէԱ՝ Լ. Լ*8ՕՕեւ1|10,խոտեղէն րոյս մ՝է ի կթՆա^ ձեւից ցեղէն 9 ծաղիկն նեղկուկ բաժակով, վկայ ուած ՀՀարսկաստան , $*ուրթաա ոաան | ■ է
689» Էւ(եսւկ$իՏ.
նախ 0&11էհ*Ո<1* միքատը նշանակէ այս բառիւ , բայց կ՚ըսէ » թէ Ո է և ի«է», որով՛ որսորղք ղնեաս թիւնեն ք ( վասն որոյ) յոմանց իղաճց » րոյճ կոչի* )> Լ. անծանօթ բառ. մի զուգէ 9 ԼեոՕԱա ք
660* Էդուսւրգի Տոաւ*
Հքանփթ Աշեցւսց, կարմրագոյն ծառ*՝մի կարծր փայաով9 երկայն տերեւներսվ9 նման պտուղներով # որոյ Հիւղերէն կողով կու Հիւսեն % է անշուշտ ի
դիրս կղրղի ծառ կոչուածն, յորմէ \յղրղոլտ. աես զայն Լթ. 666)*
661* իդչէ բու արօտ*
կարծեմ ՀէՀրիմանեանն է զայս յիչողն 9 և ղուղողն Լ» Ր*0էա*Օ4 ՔԱթեօեօ– 0ՇԱտ ք անունն նշանակէ ղ^աղար, իսկ մականունն ի յունականէն ճիչգ Հայերէն թարգմանուածն է%
66Տ. Եդչիւբ* Եդյիւ֊րի–
նմանութեան ձեւոլն էւ ըսա կարծրութեան% յարմարած անուն, տպք կլի^ մպլի պտղոյ 1լ ծառոյ 9 որ կերպով մի անմոռանալի ծանօթացեալ Է Անառակ որ* գւոյ առակաւն Լյաւեաարանին*\ուկայ). ճկօՀ (եղքիւր) Լ. 061՚*էօա*, իսկ
Փ • 0*աւե16ք յասորի կամ յարար րառէ 9 ^^ ք յորմէ և Հայերէն ալ ^ գիրն աւելցնելով, իսաճոէպ. բուն Ար. Է կաճպար , *Ր"Վ բացաարէ Ա^
միբտոլվաթ . ս իաՏպոար 9 որ է ^քղքխրն • և 0» . կկի պոայնոէղի ասէ . և իկն » երկու ցեղ կու լինի. մէկ ցեղն զէա փուլ էք և միրգն զէա ինձոր, և ի մէքն ա կարմիր Հաակներ ունի. ղփորն կապէ, և մէկ այլ ցեւլն ծառ կու լինի մեծ 9 Ո ոբպէս ինծորի ծառ և աերեւնին \քորի աերեւէն մանտր կու լինին. և միրգն ո նման է 4 սեւակ լինի ե խիսա քաղցր, ե զկուան% սառաֆնին
9 ի գործ կու արկանենք ոսկի և արծաթ կշռելու Համար. - ^ զաակին կեա 1> ղեւն յակռան օծես» ղցաւն աանի 9 ե զակռան անֆւաս շուաով Հանէ ւ » 4)ա« թէ \յանպսւթ%% իաոճոտպի \րսպտին Էէ** ի յանապաա ե ի պարաէղն ա կու բուսնի . Լ իր պաուղն նման է գառին երիկամի 9 և գունն կարմիր որ ի Ո սեւութիւն Քէաէփ և ի յկղիպաոս այսոր Հապ ո%ւ֊$ւիայ ասեն • և իր Հունան 9 նման է \էղքիւրի կըաին »• $ես և իաոճոէպւ
663. Եղջերենի.
Այսպէս կ9անուանի ըսա ոմանց% Ա • %է*րղք՛ խոա կոչուածն . աես թ ♦ 476 «
41
□ւցւէւ26ճ Եգ
