- 295 -
1301 • է) ան կսւ տունկ»
երրայեցի իր *կախախնամութեան գրոց մԷԼ յիշէ ըսա Հայ թարգմա^ նսւթեան, և ըսած՛էն գուշակուի կառարսյս մի ըլլալ» գրոց մեկնիչն այլ վէլայէ 9 թէ « դժնիկ է, կամ փուլ մի որ կաձկատ ասեն Ո1 Ը«ա Լ. Փ– ՃՇՏՈէեՕ կոչուածներուն աեսակ մի է ե քսուկէ
1302» կանկբբԹռուկ»
քիարձրկեկ կանգառի աեսակ մի Է ուաելի % կարմիր ծ՝աղկով% քանի սր գալար Է. խաճէճ կոչուի ի Աչեցւոց. ծանօթ Է և ի իոաուՀուրէ
Կանկուկ» կոնկուկ կԳրեւի9 աես գայս%
1303» կան-Ցրակ* Կանբճրսւկ*
Ա՝անանային հեղինակն գրէ Լեր. 447)» (( ֆշաբոյս մշակեալ 9 որ ունի ծ՛աղիկս Ո նման քԼաֆրանի և հասկս կաղմէ. որոյ հաաիկներ նման են Արեւաեաղկի X» հաաին , ղսրս խաշեն 9 ծ՛եծեն , կաթ հանեն » և պահոց կերակրոց ի պէաս Ո գործ-աեեն »«
1304 • կանձխոտ կամ կանանչ խոտ • Լ. &6Տ6ձ&< Ար • Հէս/Կ &աճգ կամ Հելէղ* *աճԳ • • ա9լ1Ի Կ^ՐպոՎ ԿաՐ֊
գայ Լ գրէ Ամասիացին 9 (( շիսպաէՏաՏգ, որ Լռ.. կասկուա ք ասեն, և Հ. կաճչ» » խոա • իէքն մանր հունա Է 9 երկու ցեղ կու լինի. մէկն գեղին 9 մէկն կարմիր… » ե ասէ ղրոցս շինողն թէ ասոր ՝%ա(պա՝)լհանկ ք էլասեն ♦ էւ ինքն գեղին հունա Է » Լ փուչ ունի իր խոան 9 և իր աակն գեղին թ*րպո%րն Է, ե ասացած՛ եթէ Աեէ » Հաճաիճ հունան Է . և իր հուեաին ուժն% նման Է |» արպախի ուժին. և լաւն » ալն Է որ Հնգի լինի. և Հալողի ղոյն ունի, ե խիսա մանար լինի, և երկայն » լինի» ե ինքն փսխեցընսղ Է խիսա )) ք եւ. ալքն % դարձեալ գրէ մեր բժշէլապեան. « շքասքալՏաՏգ, իկն քՀողկին հունան Է9 աղէկն ի քրի աեղ լինի ւ Ասէ ԱպսւՀա. Ո րեհ 9 թէ իկն ղսիրան խառնէ և ղարձընէ 9 ե քաչքն մթացընէ. Լ այէ^քԼ ասեր » են՝ թէ ղսաֆրան և ղպլղաՏե ի յ անձն էն վարէ 9 յորժամ առնուս կէս արամ•
» րայց գիժար է և ֆլաս »է - \քթէ էւ ֆսղկին հունան այլ յ^ապալհանգ կգըա
սուի արաբերէն, սակայն կանշխոան աարբեր րոյս է% համեմային, և
համեմիչ սւաելեաց. չաա աեսակներ այլ ունի 9 որոց մէկն յաաուկ ՀայկակաԱ կոչուիէ 8. ձա61ա, և նչանակաած է ի թ-Հ . իսկ ի հաւան օրէն 8. քհյ–
էօսւաւ– Տ. 7ոս>օ&է* Ի \քանախ. - Թ. ԼսէօօԱ յԱյիդ՛ - 1օա6ոէօտ* Է^
փրաաայ կողմերում Ա. Լայոց. — 8. 1քւ0ք0001՚բ*, յԱարպաաական տ
□ւցւէւ26ճ Եգ ԼւՕՕՉԼՏ