- 368 -
անուամր % որ պէս պէս կերպով գրուի ի իմշկարանս , և նա եւ իադրոէձ*
ինչ աեսակ րոյս ԸԱալուն% ոմանք ի գիտնոց զանազանին ի կարծիս% Համարելով ընգ մԷՀ Գաղձին և խեՀանի. այսոր մէկ աեսակն է ըսա Ամիրտ. ս » Հան մի որ աերեւն լալն է. և լաւն ալն է որ աերեւն կապուա լինի• թէ » 1ԻԿն Ք^ն և առնուն զքուրն և քաֆուր խ առնեն ե ի քիթն կաթեցշնեն ք )) զաչքն սուր առնէ և զսիրան ումովցընէ և խնգացընէ է Լ ոգաէ անդոՀութեան Ո և խաֆաղանի♦ • և թէ կարիճ Հարէ և կամ մեղուն% ի վերայ ղնես% օգաէ Լ » ղցաւն խազեցընէ. ե ասացած է, թէ ով որ մէկ ղրամ ուտէՀ ալն
» օրն որ կորն ղինքն խայթէ% շատ ղեն չառնէ մարգսւն • • • \*պն • ասէ թէ աքսոր ւ) ք*. թարայի խորասաՈ կ՝ասէ.. ե թէ ի քրէն խմես՝ ղարիւն թքնուլն կտրէ.. » ե թէ ի գարնան աւուլքն մէկ երկու անգամ ծամեն% այն տարին ակո.ան » չիցալի. և թէ ղթաման ծամեն և թէ դիւրն ականքին կաթեց/ճեն՝ ղակընքիՆ » ծանրութիւն տանի և ղցաւն խազեցընէ • \\սէ թէ յորմամ արեգակն ի խոյն
Ո մտանէ• ալն օրն քիչ մի 4|ասւ^քււ1ւճ ծամես 9 մինչեւ տարին րոլորի% այլ ակռայի )) ցաւ չտեսնու ինքն* փորձած է մինչեւ մէկ տարի »ւ — (|ււա թարգմանին թարալ Լաւսք կամ Հարակ է Լ. Օօւաոա 88111100» ք^եՀանն, մեր (Հառագրաց ոմանք այլ գրեն $>եՀան, ոմանք %ասիլիկոյ. ղրածնին աւելի յարմարի Վայրի Գաղձին (տես թ. 845). Լ. ՐսԽ^Աա > Փ՛ Րօս1ւօէ. Վասաակոց ղիրքն ( 1Ո,գ) Պատրուճի ուրիլ անուն մ՚այլ տայ, Ա՝արոէք, րայց ինչ ըլլալը% « \քեք չկարաա » ցպք ճշմարտել , կ՚ըսէ, ի թարգմանէն • և որք ճշմարտեն թող գրեն »• թարղ^ մանն անշուշտ արարացի մի էր % որ չէ կարցած ստոյգ տեղեկութիւն տար --Ասար՝ ուտելի խոտ մի երեւցընէ ղՀաարուճ. սմս/կք ի նորոցս Ա&մ օրի
աոեն • այլք Օղող օթի է - ֆմշէլարան մի զՀաւպք Համարի աւելի Հայկական ա.
նուն. « «
աարուճ, կ՚ըոէ, –ր Հ***/ն ՀալսՓ ասէ »»
<675. ձսււի 8-իլք
Հրագրի մԷԼ յիլուա* Է.
<676. ձաւյիւիկ*
I9ոաեղԷն մի երկու թզաչափ բարձր « || սպի Նման Հաաիկներ ունի , անուշահամէ
1677. Հաւ^որիկ.
թերեւս Հալոլսրիկ. յիշուած Է յօրագրի*
1676. Հւտ–կ1աի՛
§աի մի, ուսկից աւել կու շինեն, թերեւս նոյն Է և ՀեաեւեաՀև,
1679. Հաւկ&իկ*
քՀայց իժչկարան յի եանօթ րոյս մի անուանէ զայս, (( \քաաիաեդն, որ է ո ֆարսի աճաարոէ, որ կոչի ֆիր, Հայերէն Լաւկթիկ (Հօկրիկ գրած). <խ,ղ օրի » թուրքերէն )>. ՛Նոյն թուի և նոր րաո.Հաւպքի Հաէկաաոէկ գրածն է
□ւցւէւ26ժ Ե^
