Էջ:Հայբուսակ.pdf/421

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Այս էջը սրբագրված չէ

- 382 -

1764. Զւսդի լէքզու*

Ո/է և Հնճղկալեղու. Ար . այլ նոյն նշանակութեամբ Լիսաճ ըյ֊ասաֆիր ձ^ձ . ^ձԼօյմէ մեՐ թ^լկական բառագր ոց մէկն այլ Լ . թարգման ութ իւնը գրէ

կոյա ավիսք այսթեքե Լ\ռ%Ա* ***** "Ր է Ժզ՛"֊* Փփ ձ* թ*»*»**.

որչափ անունն կարծեցընէ նման րան մի ք իրն բոլորովին աարրեր է* « ինքն ո Հքարաարիճ պաուղն է »» կ՚ըսէ |Լւ//|(|(օ* և. ոաարք այլ այսպէս Հան աչեն • Փ* *ՈԱէ <Խ « Հաին. ասէ, թէ իկն ձառի մի միրգ է9 որ 4) • ԱՏր կ՚ասէ 9

և ԴոէպաԱի ՀաԱձոդկ կ՚ասէիր ծառին ած րեւն կապող է.* իր փոխանն կար^ » միր $՝օաարին է և կարմիր ՀաճմաՏն ք և Հայերն կ՚ասեն՝ թէ այսոր Ասպա* » յեզոէ կ*ասեն ֆ և իր ծառին Հացի փայսւ կ՚ասեն » • ղոր աես թ* 16621 — կամարկապցին գրէ. ս ծառ է, և աերեւն միքէն հանէ ղիկձ»«

1765* շառատադ* շհււատաղ. 2աո.ատադոյ տակ*

^<1 \քրեսնակ և \քորենոյ աակ տ

1766. քարխոտ*

Լաէ կ%ըոէ իմշկարան մի , « Ծէարխոան շաա անուն ունի• որ քար էն

« լուր ճռայ (կաթէ , հոսի) . բուսանի . Թ ♦ Դարայ սրպսգր կ՛ ասէ է Հ. Ա՝°յա*ք » • բայց Հայն կգասէ նա եւ Աար Հաոփս, Գիա% ձար ( սախէպի), քքկէ^

զօրի մսպ. գեաճի ձար, Ա՝արգգայէո* ձար, խպի ւԽղ% գեսմէի խ&ձոր, ՀրՏարի ԳիՕձ , քարափի քոչպւ ք Հաորսաշան ք որ Է . ֆարսի եօյաԱ ^ևձյկս^ • գեանի ձարն այլ Ար– Է Հարի Ա֊արղ Հյձ^\ ^ Ակէգ՚րԻ Շ՝»Ր կ֊ձսԱ* )թ*գի

մաղն% Շ«՚ր րշ-խրճդիր, $Ա>ՀորԻ գինձն՝ վՀոպպարար իւյ֊պէր. 6* ե Լ. ազեսւացը^ նելով՝ Ա" աը ղկ ան մաղ կոչեր են . 0*թւ11Ո8 70Ո6Ո8, Փ՛ "էաՐԳ 0*թւ11*Ա* կոչեն % \Լմիրա. յեա յիշելու այլ եւ այլ անուններ % կու բացաարէ. (ք իէ|ք& ոեւ ու հասա » մագի պէս է% ե աերեւն նման է գնձի աերեւին• 1ւ աակն քիչ էֆ ե բնու^ » թիւնն մուհթաաիլ է և նուրբ է. ղմաղն յերկնցընէ և ումովցընէ 9 և զապքու^ II թիւն կու խաղեցընէ • •. \Հսէ Լ յեա աասնի չափ անուններ յիշել»*–) թէ

» լաւն ալն է որ սեւ լինի և աերեւն կանանչ, և այլ աղէկն այն է որ որձ ան » Ի կարմրութիւն քշաէ »• - խրիլ Ա/՛ • »&ուամբ այլ գրէ \Լմիրա. « Լիճայ » Ը1~Դր*1. Թ* գեվ սախաւի9 որ ի%քն յերրորգում ք (կլիմայն) կու լինի. և ի » գնան էն ղէա մաղ կու ելանէ» 1ւ աերեւ ու ճուղ չունի •• թէ ալն մարգիկ սր )) հեաեւակ քայլեն՝ ի թեւն կապեն՝ չօգնեն »ւ Ար . բառն ճիւաղ նշանակէք

և բոյսն այլ աարբերի ի ֆագխսաէ. Լ» կոչուի ՃՏթԱաաՈ ՚Րոօեօա&ՈձՏ. |)ա կովկասու երկու կողմի գաւառաց մԷԼ գաուած է, որով և ի Հայս • յալա է թէ |լ %ար^ խոան | որ ուսումնական անուամր Լ. կոչուի ձձստէւա) * ֆ. ՃԺաոէՕք^ 8 • րառէ ֆ որ նշանակէ անխոնալ է ան թաց • իբր թէ երբ Աօա^/ք^ ի ծովէն ելեր է՝ մաղերն չոր մնացեր են* անոր համար կանայք շաա ի գործ ածէին ալս բսլոս մագերնին շաա Լ փայլուն ւգահելու համար տ - Լին քՀմչկարանն ֆագխոաի գուգէ ^ա. րաոհձ արեւելեան անունլլ* րայց սա ճանչցուած է *կուարաակ« իանասիրաց թո^

□ւցւէւ26ճ