Էջ:Հայբուսակ.pdf/552

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Այս էջը սրբագրված չէ

- 501 -8387♦ Ոլոռն. Ոլեռն՛

Ո/» և. է ընգհղինաց կլորակ Հաաերն այսպէս կոչուին, րայց աւելի յաաուկ Հաշն Լթ. 1883) կամ անոր նմանաղոյկ. - Լ. Ոտսա, Փ՛ 1*01». Առակախօսն գրէ • (հԳ) « ի չափողէ ղերծեալ ի ձեո.անէ ք)լեո.ն գնաաաեսակ գոլով գնաին ,

» և նորա ղայրացեալ ասէ. \ք՚րթ, կերակուր լեր թււչնոց », եւայլնէ - ՚կորկեկ

ֆմչկարան մի ղրէ, ս Ալեոն, որ է ԱասըրխօվրաՕ է », քամիի գեղէ

3388. ՈդԿո|–<Ս"–Կ*

ք^արգմանութիւն Է Ա՛ անուան աեսակ մի աերի , որոյ ձաղկներն խաղողի ողկուղի նման իրարու կիպ շարուած են * Լ. 8<)էւ՚յօհ1է1ա, Փ* 8օէքյզԱ6.

•2388. ք)դնի տակ*

Այսինքն Օղիճ. Հաղաղսւ, ՀրԷլ , - Լին Հմչկր. գրէ, « ղԱղնի աակն

» մանր աղա և. քացխով շաղէ . ե. գիր (ի վերայ ակււայի), Հանէ Ո * .

3380. ք)ւլոբմակոԹ.

քՀանճարեղէն մի ուաելի յաղքսւր գնելով, քան ղՀյրնֆանակ բարակ սրձայ ունի»

3381. ԱՀ*

8*" Հաղլաակ կամ Հաշի. ֊ Հմշէշր. մի գրէ, « ք)<, սր է էկիթ,, որ է Լ. » ք*աղշաակ , սր կսւ րուսնի ի%ֆկ ի փոս 4 ի $ՐաՐքփ աեղրակք »«

2383. ()նչուբա.

. Ը-4» Հոնաացւոց՝ ֆանթրսւենոյ տեսակ մի է. Լ. Տ»աեԱՕ<1Տ Քհս1ս».

3393. Օչխւսբախոտ.

թարգմանսւթիւն է Լ. ՃՈԱՕ» (աՕՈէ»Ո&)՛ յ՚ձո1* րաււէ որ նշանակէ ոշխար կամ մպքի, ինշսլէս |լ նոյնաձայն Հ. ԱսՏ՝ վայրի ոշխար. սակայն գիաա նականք սխալ գանեն այս կսշուածա, ոչ ըլլալու էր այլ քէէՈՈւՕէ,

(Օէ0ք(*«*0՛;) րաոէ, սր (ֆսնշակ, փօ-կացնող) նշանակէ է Արօաներսւ մԷԼ րուսած մութ կանաչ խոաեղէն մ՚է, քիչ մի խայթող մաղերսվ«

3394՛ Ոչխարի բակլայ՛

Ար. ըսա Ամիրա. « Ը*՛™ Ա-քաԱ է (ղոր շեմ գաած ի Հկթար), ք». ՚կյթ » վսսիղասի ասէ, այն որ Համար ասոր Ոչխարի րակլայ կ՚ասէ , սր ոշխարն ղի%քն » շաա կ՚ուաէ $ և թէ ծեծեն և քամեն և գքուրն խմեն• օգաէ լերգացաւի , և » սաֆրային շաա սգաութիւն առնէ ո*

3398* Ոչխարի լհզու.

Ը»ս» րաոին նոյն է որ ինչ գաօնալեղսւ , և որ գրոց լեղսւաւ ուրիչ անունդ ներ ունի , և անոնցմով րացաարած եմք. սակայն Ոչխարի լեղու կոշուածն Հիմայ ի Հայս, ինշսլէս ի կ արին, աարբեր աեպքով բո/ս մի է փպքրիկ, %ըշի չափ մանր վայելուչ աերեւներով, որոց վերի երեսն յիրաւի լեղոսի մաչկի պէս փոթոթիկ էէ

□ւցւէւ29ժ Ե^