Էջ:Axel Bakunts, Collected works, vol. 1 (Ակսել Բակունց, Երկերի ժողովածու, հատոր 1-ին).djvu/563

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Jump to navigation Jump to search
Այս էջը հաստատված է


32 Մթնաձորում մի սատանա է քրքջում / Մթնաձորի մի սատանա է քրքրջում (ԽՀ)

էջ 15

2 — 3 շրթունքները ետ տարավ / շրթունքները հետ քաշեց (ԽՀ)

4 ետ գնաց / հետ գնաց (ԽՀ), (ՏՄՕ)

10 ետ նայեց / հետ նայեց (ՄԽՀ), (ՏՄՕ)

18 Ետևից ճյուղի կոտրվելու ձայն լսեց / Ետևից ճյուղի կոտրելու ձայն լսեց (ԽՀ) I Հետևից ճյուղի կոտրվելու ձայն լսեց (ՏՄՕ)

23 — 24 դեն գցեց / դեն քցեց (ՏՄՕ)

34 ետևի ոտների վրտ / հետևի ոտների վրա (ԽՀ), (ՏՄՕ)

էջ 16

1— 2 Հանկարծ արջը բերդանի փողը բերանն առավ / Արջը բերդանի փողը բերանն առավ (ԽՀ)

9 վզզաց / վշշաց (ԽՀ)

15 ետ վազեց j հետ վազեց (ԽՀ), (ՏՄՕ)

17—18 ծառի ճղները ճանգռում էին դեմքը / ծառի ճղները ճանգռում էր դեմքը (ԽՀ)

20 ետևից / հետևից (ԽՀ), (ՏՄՕ)

21 Ծառի մի ճյուղը / Ծառի մի ճյուղ (ԽՀ)

22 —23 նա մի ծանր հարված զգաց / նա ծանր հարված զգաց (ԽՀ)

էջ 17

2— 3 շատ վարժ կաշին են ծակոտում, կաշվի թելերից հանգույցներ անում / շատ վարժ կաշի են ծակոտում, կաշվե թելերից հանգույցներ անում (ԽՀ)

5 առանց մազի, առանց մորթու / առանց մազ ու մորթի (ԽՀ)

6—8 Արջը թաթի մի հարվածով ծոծրակի փափուկ մսի մեջ է խրել սուր ճանկերը և վիրավոր արջի ամբողջ զայրույթով իրան քաշել գանգի մորթին / Արջը թաթի մի հարվածով սուր ճանկերը ծոծրակի փափուկ մսերի մեջ է խրել և վիրավոր գազանի ամբողջ զայրույթով իրան քաշել գանգի մորթին (Խձ)

13 Աչքերի խոռոչներում / Աչքի խոռոչներում (ԽՀ)

17—19 գուցե մարդ չէ, այլ խրտվիլակ, գուցե չուխայի տակ կմախք է և ոչ միս ու մարմին / Գուցե չուխայի տակ կմախք է և ոչ միս ու մարմին (ԽՀ)

22 ատամներն ավելի է դուրս գցում / ատամներն ավելի դուրս ցցում (ԽՀ)

24 Ու չգիտես՝ զայրանում է, թե ժպտում հին որսորդը / Ոլ չգիտես՝՝հին որսորդը զայրանում է, թե՞ ժպտում (ԽՀ)