Էջ:Axel Bakunts, Collected works, vol. 1 (Ակսել Բակունց, Երկերի ժողովածու, հատոր 1-ին).djvu/573

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Jump to navigation Jump to search
Այս էջը հաստատված է


էջ 131

17 բազմությունը տեսավ / բազմություն տեսավ (ԽՀ)

19 ցրել չտես բազմությունը / ցրել չտես բազմության, որ հավաքվել էր մեքենայի շուրջ (ԽՀ)

21 ասաց նա բառերից հետո-թեկուզ ինքն էլ չէր տեսել (ԽՀ)

էջ 132

8 բայց արդեն / արդեն (ԽՀ)

10 Մրոցը դեռ / Բայց Մրոցը դեռ (ԽՀ)

ԼԱՌ֊ՄԱՐԳԱՐ
(էջ 162)

էջ 162

2 1 — ՏՁ֊ում չկա

էջ 166

27 — 28 տաշտի ջրի մեջ / տաշտի լեղակ ջրի մեջ (ՏՁ)

30 ետ / հետ (ՏՁ)

էջ 167

3 ետևից / հետևից (ՏՁ)

էջ 168

9—10 ոչ սայլ կար / ոչ սայլը կար (ՏՁ)

էջ 170

24 ծիրանի կորիզներն / ծիրանու կորիզներն (ՏՁ)

էջ 171

33 ծիրանի / ծիրանու (ՏՁ)

էջ 172

4 խոսիմ / խոսեմ (ՏՁ)

«ՍԵՎ ՑԵԼԵՐԻ ՍԵՐՄՆԱՑԱՆԸ» ՇԱՐՔ

«Սև ցելերի սերմնացանը» պատմվածքաշար֊ ժողովածուից միայն համանուն պատմվածքի բնագրային փոփոխակների միջև եղած տարբերություններն են նշված։ ժողովածուի պատմվածքներից չորսի՝ «Նամակ ռուսաց թագավորին», «Բրուտի տղան», «Սև հացը», «Սպիտակ ձին», բնագրային տարբերակները տրված են ամբողջությամբ՝ Այլ խմբագրումներ բաժնում, պատմվածքներից երկուսը՝ «Ծիրանի փողը», «Պրովինցիայի մայրամուտը», տարբերակներ չունեն (մյուս երեք պատմվածքներն, ինչպես ասվել է, դրված են իրենց սկզբնական պատմվածքաշարի՝ «Մթնաձորի» մեջ)։