Էջ:Ghazaros Aghayan, Collected works, vol. 3 (Ղազարոս Աղայան, Երկերի ժողովածու, հատոր 3-րդ).djvu/200

Այս բայաթին գրված է Թիֆլիսի Խոջի վանքի գերեզմանա֊ տանը մի դամբարանի վրա թուրքերեն բառերով այսպես.

Ghazaros Aghayan, Collected works, vol. 3 (Ղազարոս Աղայան, Երկերի ժողովածու, հատոր 3-րդ).djvu/200

Բիր ղուշ չխտի ղարյադան,
Խաբար ալդի ղունյադան
Չունքի էոլաջաղիդըմ,
Նիա՜ դողդըմ անադան։

8. Աշըղ եմ, յարըս, ներսից,
Այրվեց ջիգյարս ներսից.
Աչքս դռանը մնաց,
Դուրս չեկավ յարս ներսից

9. Ես աշըղ եմ' քարն այրվի,
Անտառն այրվի, քարն այրվի.
Ուզո՜ւմ ես միախ քաշեմ,
Քուռը ցամքի, քարն այրվի։

---

Բավական է։ Այս նմուշներից երևում է արդեն, որ բա֊ յաթու առաջին երկու տողերը միշտ կաղում են իրանդ միա¬ մտությամբ. ամբողջությունն էլ մնում է անալի, բայդ ասող¬ ները դանազան ձայնարկություններով բավականին համո֊ վացնում են առանց այդ էլ իրանդ համար շատ անուշ երգը։ Վերցնենք, օրինակի համար, դրանդիդ մեկը և կազմենք այն միջանկյալ ձայնարկություններով, որոնք ասելիս գործ են դնում ։

Ghazaros Aghayan, Collected works, vol. 3 (Ղազարոս Աղայան, Երկերի ժողովածու, հատոր 3-րդ).djvu/200

Աշրղ եմ, յարս, ներսից,
Ա'յ յա՜ ր, այ դա՛՛ր, ա՛յ յա՜ր...

Այրվում եմ, մեռնում եմ, քեզ մատաղ...
Աչքիս լույս, իմ անուշ, մեռնում եմ, հե՜յ...
Այրվեց ջիգյարս ներսից՝

Ա'յ յա՜ր, այ յա՜ր, ա՛յ յա՜ր...
Ա՜յ տնաքանդ, ա J անջութ,
Ա՜յ աման, այ հոգիս, մեռնում եմ, հե՜յ...

Աչքս ղռանր մնաց,
Դուրս չեկավ յարս ներսիցք

---

200