Էջ:Hagop Baronian, Collected works, vol. 4 (Հակոբ Պարոնյան, Երկերի ժողովածու, հատոր 4-րդ).djvu/530

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Jump to navigation Jump to search
Այս էջը սրբագրված է


<33>

Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», 1876 թվականի նոյեմբերի 20-ին (№ 208)։ Երկրորդ անգամ՝ Պետհրատի հրատարակությամբ Հ. Պարոնյանի Երկերի լիակատար ժողովածուի X հատորում, 1947 թվականին։


1. «Մանզումե»— «Մանզումեի էֆքյար» հայատառ թուրքերեն թերթ, լույս է տեսել Պոլսում 1866—1896 թվականներին Կ. Փանոսյանի խմբագրությամբ։ Հետագայում հրատարակվել է հայերեն։


2. «Սիոն» — Ազգային, բանասիրական և կրոնական ամսագիր, պաշտոնական հրատարակություն Երուսաղեմի հայոց պատրիարքարանի. լույս է տեսել 1866—1877 թվականներին։


<34>

Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», 1876 թվականի նոյեմբերի 24-ին (X 209), երկրորդ անգամ՝ Պետհրատի հրատարակությամբ Հ. Պարոնյանի Երկերի լիակատար ժողովածուի X հատորում, 1947 թվականին:


1. Ակնարկում է 1866 թվականի Ավստրիայի կրած պարտությունը ավստրո-պրուսական պատերազմի ժամանակ։


2. «Պասիրեթ լրագրին անպասիրեթ խմբագիր» — Պարոնյանը ծաղրում է թերթը, օգտագործելով նրա անվան իմաստի (պասիրեթ նշանակում է տեսնել, դիտել, խելամտություն, իմաստություն, հանճար և այլն) և խմբագրի իմացության հակասությունը։


<35>

Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», 1876 թվականի նոյեմբերի 27-ին (№ 210), երկրորդ անգամ՝ Պետհրատի հրատարակությամբ Հ. Պարոնյանի Երկերի լիակատար ժողովածուի X հատորում, 1947 թվականին:


<36>

Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», 1876 թվականի դեկտեմբերի 1-ին (№ 211), երկրորդ անգամ՝ Պետհրատի հրատարակությամբ Հ. Պարոնյանի Երկերի լիակատար ժողովածուի X հատորում, 1947 թվականին։


1. Այսինքն՝ զիջեցեք։


2. «Պոն Մարշե» — Պոլսում հայտնի վաճառատուն։


<37>

Առաջին անգամ լույս է տեսել «Թատրոնում», 1876 թվականի դեկտեմբերի 4-ին (№ 212), երկրորդ անգամ՝ Պետհրատի հրատարակությամբ,