28. ԿՈԿՈՆ֊ԾԱՂԻԿՔ ԿՈՒՅՍԻՆ
(էջ 66)
Օրինակված Է ինքնագիր երկու տետրերում։ Բանաստեղծության մատիտագիր հեղինակային օրինակը, որ գրողը նվիրել է Հ. Ճանֆեսճյանին, պահվում Է ԳԱԹ-ում։
Տպագրվել Է բոլոր ժողովածուներում, բացի 1908, 1922, 1945 (Վենետիկ) և 1959-ի հրատարակություններից։
ԱՂԱՎԱՂՈՒՄՆԵՐ
|
Առաջին տողի աղավաղումը ցույց է տվել նաև Մ. Միհրդատյանցի (ան),
իսկ Ե. Դուրյանը 17-րդ տողի մասին գրել է. «Ի՞նչպես արդյոք կերտեց նա» խոսքին դերանունն գլխագիր պիտի լինի ըստ բնագրին» (ԲԵՀ, 1967,№ 1 էջ 168)։
ԳԱԹ-ի ինքնագիրն անստորագիր է, չունի դրության տարեթիվ, և բացակայում է հեղինակի ծանոթագրությունը։ Ինչպես Ա տետրակի տեքստը, այդ օրինակը ես խորագրված է «Կոկոն-ծաղկունք կույսին»։ Մատիտագիր օրինակում 3-րդ տունը նախապես եղել է 2-րդ, իսկ երկրորդը՝ երրորդ, ապա Դուրյանը հռոմեական թվերով տեղափոխման նշաններ է արել։ Այդ օրինակը ավարտուն տեքստի համեմատությամբ ունի հետևյալ տարբերությունները.
|
