МЭСБЕ/Кирилл и Мефодий

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Кирилл и Мефодий, св. равноапостольн. просветители славян, братья — Мефодий старший (умер в 885), Константин (в схиме К.) — младший (827—89), родом из г. Солуни в Македонии, греки (по мнению Погодина, Иречека и др. — славяне). Мефодий был в военной службе, правителем одного славянск. княжества, постригся на Олимпе. Константин, прозванный «философом», будучи товарищем по учению сына имп. Михаила III. получил блестящее образование, сделался священником и, состоял библиотекарем патриарха. 858 вместе с Мефодием по поручению императора отправился к хазарам-язычникам через г. Корсунь, где обрели мощи св. Климента и крестили до 200 человек. 862 братья отправились в Моравию для проповеди на слав. яз. Принесенные братьями книги на слав. яз. были встречены неприязнью латинского духовенства. Папа Николай I потребовал их на суд в Рим, но преемник его Адриан II. разрешил богослужение на славян. яз. По смерти К., Мефодий, посвященный папою в епископа Паннонии, 871 крестил чешского кн. Боривоя и ввел в Чехии слав. богослужение. Вскоре затем, по распоряжений зальцбургского архиепископа, был сослан в заточение в Швабию, 874 освобожден папою Иоанном VIII и возведен в сан архиепископа моравского и папского легата. 879 вновь вызван в Рим по обвинению в отрицании своей иерархич. зависимости от папы и догмата об исхождении св. Духа от Бога Сына, но оправдался и вновь получил разрешение на слав. богослужение. Вопрос о том, какую азбуку изобрели братья для славян, — глаголицу или так наз. кириллицу, — спорный. Язык перевода был болгарским наречием, по мнению большинства, или наречием паннонских славян (Копитар, Шафарик). К. переведены евангелие, апостол, псалтирь и богослуж. книги, Мефодием — остальные канонические книги Ветх. и Нов. Завета. См. Бильбасов (1868—71), А. Петров (1894) и др. Библиограф. указатель книг и статей о К. и М. в «Библиографе» 1885.