НЭС/Неруда, Ян

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Неруда (Neruda), Ян — выдающийся чешский поэт и беллетрист (1834—1891), сын бедных родителей, живших в Праге на Малой Стороне, которую он впоследствии описал в своих «Малостранских рассказах». Первое чешское стихотворение его было напечатано в 1854 г. в журн. «Lumír». Когда октябрьский диплом 1860 г. сделал возможным существование чешской политической прессы, Н. вступил в состав редакции газеты «Čas», затем газеты «Hlas» и, наконец, младочешской газеты «Národní Listy». Газетная работа поглощала почти все его время, и только урывками он мог создавать произведения, в которых отражалась его внутренняя жизнь. Н. примкнул к течению тенденциозно окрашенного реализма, служившему отражением школы «Молодой Германии», и стал, на ряду с Галеком (см. XII, 438), представителем этого течения. Его лирические и эпические произведения собраны в шести сборниках: «Hřbitovní kvítí» («Кладбищенские цветы», 1858) — слабые юношеские стихотворения, написанные под влиянием Байрона и Гейне; вполне зрелая «Kniha veršů» («Книга стихотворений», 1868), куда вошли баллады в духе народных баллад Эрбена и лирические стихотворения, из которых особенную популярность приобрели циклы «Матери» и «Анне» (первая любовь поэта); «Písně kosmicke» («Космические песни», 1878; разбор А. Степовича в его «Этюдах из области новой чешской литературы», Киев, 1884) — глубокая своеобразная лирика, посвященная солнцу, луне и звездам; «Ballady a romance» («Баллады и романсы», 1883) в национальном духе; «Prosté motivy» («Простые мотивы», 1883) — книга глубоко субъективной, почти импрессионистской лирики, выражающей переживания человека, приближающегося к концу своей жизни; «Zpěvy patečni» («Песни великого четверга», 1896) — как бы поэтический завет Н., навеянный трагической судьбой чешского народа и проникнутый в то же время самыми гордыми надеждами. Отличительные черты Н. — глубина чувства, реализм демократического и даже социалистического характера, простота языка, не чуждающегося самых обыденных выражений, которым Н. умел придавать красоту и благородство. Драматические произведения Н. — трагедия «Francesca di Rimini» (1860) и пять комедий — незначительны. Мелкие его рассказы и новеллы собраны в книгах «Arabesky» (1864), «Ruzní lide» (1871), «Studie krátké a kratší» и — самом зрелом из всех его беллетристических произведений — «Povídky malostranske» (1878). Это — короткие жанровые картинки из пражской жизни, первые в Чехии образцы реалистической прозы, полные тонкой наблюдательности и юмора. Фельетоны Н. отличаются мастерством языка и разносторонностью содержания; в них отражаются взгляды Н., врага всякой тираннии, светской и духовной, убежденного демократа, чехо-славянского патриота, воюющего с Германией, и в то же время высоко просвещенного космополита. См. «Literatura česká XIX století» (III, č. 2. Прага, 1907. Статья А. Пражака о Н. до 1874 г.); F. V. Krejčí, «J. N.» (Прага, 1902); Dr. Arne Novák, «J. N.» (Прага, 1904); A. Čermákova-Slukova, «K. Světla ve stycích s J. N.» (Прага, 1912); «Славянские Известия» 1891 г. №№ 34, 36 и 37; А. Степович в «Чтениях в о-ве Нестора летописца». Киев, 1893. Книга VII). Сочинения Н. собраны в двух изданиях; некритическом в 18 тт. (Прага, 1892—1905) и новом, под ред. И. Германа (выходит с 1907 г.; первой серии по 1913 г. вышло 32 тт., второй — критические сочинения — 8 тт.). Переводы рассказов Н. — в «Славянской Беседе» 1888 г., «Славянском Обозрении», 1892 г., №№ 2, 3 и 7—8 и других изданиях. Перевод нескольких стихотворений (Н. Новича) — в «Петербургской Жизни», 1897 г., «Славянских Известиях», 1906—07 гг.

Н. Б.