- 319 -
կմբիր որ և Կիէքբիր1 աես կոձապղպեղ։
1432. Կւքնտսւշ.
Ըսա §րապիզոնեցւոց՝ աեսակ մի եղեսպակի. Լ, Ց&Իռ& ▼ՕՐէ1 Օւ11»էտ. Փ« 8*0^ ▼61*1011168.
1433. կէքշտբուկք»
Ըսա, ոմանց Լ. 1ք6ք0է1Ո&118, Փ* 1ք61՚0ԱՈ&16 րոյսն է, այսպէս կոչուած իր բժշկական զօրութեան Համար. Ահ» ♦ Հարգիպ, « իոտի աակ է , ըսա Ամիրա • ի )> Հնգկաց կսւ գայ ք ի որն քան կու նմանի • . օգաէ նկրիսին ե, ոսկրացաւին » է - Դիմացկուն աեսակն II. Բ6Ր6Ո1ՈՏ, տեսնուած է ի ՊՀոնաոս % ի Հքանաի է
1434. կմոԹուկ.
՚խոտուքուրեցւոց ծանօթ բոյս մ՚է• սպասեմք որ մեզի այլ ծանօթ ացընեն տ
1435. «կնափ»
Ըսա ք\*ոչքեանի « ֆչոտ թուփ է , և ի նմանէ բուսեալ կառն թափչական, » որով թափիչդ նորագործ կապերաաց բուրգ և. գոյն վերածեն )) . ըսածին վէլա^ յութիւն այլ բերէ ի թարգմանեալ զրսց (Դամ* Փիլ*)* ((\|Ա՛ եւ կնափ առանց 9 արուեստաւորի ոչ առնէ զիւր գործ II. բ ու սոյն անունն այլ զրէ Լ. Օօ&թհԱ8« որպիսի անուն լի լսուիր Հիմայ 9 այլ կնափ բառն է յոյն » որ նչանակէ
թափիչ 9 այսինքն լաթ լուացող էւ ճերմակցընոզ. այս բառ Էն յարմարած Է Լ. Օո*թե*Խտ, որ ըսա մեզ Է ճաղձղակ կամ Ակաճչոէկ (թ. 40) է
1436. կնբիլ.
Հարբեր ի ԿիմբիրԷ (թ. 1402). Պէյթարայ յիչածն է Ար. յ^Տ, ըստ Ա. միրա. « դամպիյ. մանտր Հունտ է, Լ լաւն այն է որ կարմիր լինի ե ի գեղա » նռւթիւՆ քլաէ.. Ա»ցել է թէ իկն Հղբ ԸիքիաՀՆ է. և ի^. ասէ, թէ
I) մանանայ է, յերկնիցն կու իքչսնէ ի կամանու յ ան ապա ան. ե ասցել է |)ւա9 » զին% թէ կարմիր Հող է% և յորմամ՝ տապկեն՝ գեղին լինի », եւ այլնւ Այս^ չափ աարբեր իմաստներ չփոթեն զրուսաբանս 9 որք կարծեզք կ՚ըսեն թէ ըլլալ ձ(&11օէ118 բհԱւթ6Ո818 կամ ՏշեւՈԱ8 կոչուած րոյսն, Ափարբիոնի տեսակ մի.
1437. կնիւն.
Հասարակ անոան քըրի ՚^ԷԼ րուսած \քղեզի նման1 բայց աւելի բարակ՛ րսւսսց, որք (ըսա տեսակաց) Հայերէն կոչուին եւո Աք"–""^ ծաղիկ Լթ՛ 6.) կղեմ% ՃՒէ 9 4^/11/1**, եւ այլն. Լ. յԱՈ0Ա8, ֆ. 101)0* Ա/» • քքհմար. Այսպիսի բոյ^ք գործածուին ի»ըոիր կամ սապատ Հիւսելու 9 կամ կակուզ ե դիւրաբեկ րան եր պլլելու , եւ այլն ա Ա է մէէ այլ յիչուի կնիւն իր աղգակցգք. Պրտուով ե կղեղով (Հովր ,
0ւցւէւ26ճ Ես ՕօօցԽ
