ÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñÇ íñ³: 1908-ÇÝ ì³Õ³ñß³å³ïáõÙ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É î-Ø-Ç §Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃ۳ݦ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ: ÄáÕáíñ¹Ç Ïñáݳµ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ß˳ñѳµ³ñ ¿ ÷á˳¹ñ»É سïûáëÇ ²í»ï³ñ³ÝÁ (³ÝïÇå):
îºð
ºñÏ. ÜÇõûñ Ñ³Û Ù»ÉÇùáõû³Ý Ù³ëÇÝ, åñ. 1, 2, ì³Õ-å³ï, 1913–14: ä³õÕÇÏ»³Ýù ´Çõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛëñáõû³Ý Ù¿ç ¨ Ù»ñÓ³õáñ Ñ»ñÓáõ³Í³ÛÇÝ »ñ¨áÛÃÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç, ºñáõë³Õ»Ù, 1938: ¶ñÏ. î » ñ - Ø Ç Ý ³ ëÛ ³ Ý º., γñ³å»ï »åÇëÏáåáë î»ñ-ØÏñïãÛ³Ý, Ø., 1911: Ð á í ë » ÷Û ³ Ý ¶., î. γñ³å»ï »åÇëÏáåáë, §²ñ³ñ³ï¦, 1915, ¹ 11–12, ¿ç 849–856: S t e p h a n S., Karapet Episkopos TerMkrtschjan (1866–1915), Halle, 1983. ²ñï³ß»ë Ô³½³ñÛ³Ý
îºð-ØàìêÆêÚ²Ü Ø»ëñáå (³í³½³ÝÇ ³ÝáõÝÁª ö³ñë³¹³Ý), Ø » ë ñ á å س · Ç ë ï ñ á ë [7. 5. 1865, ·. ÞÇϳÑáÕ (³ÛÅÙª ÐÐ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ) – 3. 6. 1939, ºñ¨³Ý, 1989-ÇÝ ³×ÛáõÝÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ê. ¾çÙdzÍÇÝ, ³Ù÷á÷í»É ê. ¶³Û³Ý» í³ÝùÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ], ³ñù»åÇëÏáåáë, ѳ۳·»ï, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: ²í³ñï»É ¿ ÞáõßÇÇ Ã»Ù³Ï³Ý, ÂÇýÉÇëÇ Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ, ¸áñå³ïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ (1891), ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñÉ. É»½áõÝ»ñÇ ý³Ï-Á, å³ßïå³Ý»É Ù³·Çëïñáë. û½Áª §²ëïí³Í³ßÝãÇ Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ ûٳÛáí (Ññï. 1902, éáõë.): ¸³ë³í³Ý¹»É ¿ ê. ¾çÙdzÍÝÇ ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ, 1893-ÇÝ ¹³ñÓ»É Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, Ó»éݳ¹ñí»É ³µ»Õ³, Áݹ·ñÏí»É ÝáñÁÝïÇñ ϳÃáÕÇÏáë ØÏñïÇã ² ì³Ý»óáõÝ (ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏ) ºñáõë³Õ»ÙÇó ê. ¾çÙdzÍÇÝ áõÕ»ÏóáÕ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ í³ñ¹³å»ïÇ ³ëïÇ׳Ý, 1895-ÇÝ Ï³ñ·í»É ¿ ºñ¨³ÝÇ, 1896-Çݪ ÞáõßÇÇ Ã»Ù³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ï»ëáõã, 1898-Çݪ ÞáõßÇÇ ÏáÝëÇëïáñdzÛÇ Ý³Ë³Ý¹³Ù: гÛ-óóñ. ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï (1905) î-Ø. ¼³Ý·»½áõñÇ ¨ ܳËÇ稳ÝÇ ·³í³éÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ѳۻñÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: 1906–07-ÇÝ ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ ï»ëáõãÝ ¿ñ, 1908-Çóª êÇÝá¹Ç ³Ý¹³Ù: 1909-ÇÝ Ø³ïûáë ´ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉë»óÇ Ï³ÃáÕÇÏáëÁ Ýñ³Ý Ó»éݳ¹ñ»É ¿ »åÇëÏáåáë: 1913-ÇÝ Ï³ñ·í»É ¿ ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹, 1914-ÇÝ ³½·. µÛáõñáÛÇ å³ïí³íáñ ݳ˳·³ÑÝ ¿ñ, Ñ³Û Ï³Ù³íáñ. çáϳïÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕÁ: 1916-ÇÝ ²ëïñ³Ë³ÝÇ Ã»ÙÇ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹Ý ¿ñ,
1012
1918-Çݪ سÛñ ³ÃáéÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³Ý³å»ïÁ, 1922–31-Çݪ Æñ³Ý³-Ðݹϳëï³ÝÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹Á: î-Ø. г۳ëï³ÝÇ å»ï. ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó ¿ñ ¨ ³é³çÇÝ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇó: 1938-ÇÝ Ññ³Å³ñí»É ¿ Ñá·¨áñ ϳñ·Çó, ѳëï³ïí»É ºñ¨³ÝáõÙ: Ø»Í ¿ î-Ø-Ç ·Çï. í³ëï³ÏÁ: ܳ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É ¿ ӻ鳷ñ³·Çï., µÝ³·ñ³·Çï., ³ÕµÛáõñ³·Çï., ÇÝãå»ë ¨ íÇÙ³·ñ., ³½·³·ñ., Ñݳ·Çï. µÝáõÛÃÇ ßáõñç 130 ³ß˳ïáõÃÛáõÝ: ºñÏ. Üϳñ³·ñáõÃÇõÝ Ñá·»õáñ í³ñáõó Úáí³ë³÷áõ..., ì³Õ-å³ï, 1897: ¾çÙdzÍÇÝ ¨ ѳÛáó Ñݳ·áÛÝ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ, åñ. 1, ì³Õ-å³ï, 1906: гÛÏ³Ï³Ý »ñ»ù Ù»Í í³Ýù»ñǪ î³Ã¨Ç, гճñÍÝÇ ¨ ¸³¹Ç »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ¨ í³Ý³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ºñáõë³Õ»Ù, 1938: ¶ñÏ. î » ñ - ì ³ ñ ¹ ³ Ý Û ³ Ý ¶., Ø»ëñáå س·Çëïñáë ³ñù»åÇëÏáåáë î¿ñ-ØáíëÇ뻳Ý, º., 1999: ¶¨áñ· î»ñ-ì³ñ¹³ÝÛ³Ý
îºðàôÜ²Î²Ü ²ÔàÂø, Ð ³ Û ñ Ù » ñ, ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ßÝáñÑ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ, áñ ݳ ѳÛïÝ»ó Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇݪ »ñ³ÝÇÝ»ñÝ ³ë»Éáõó Ñ»ïá (سïÃ. 6.9–13)ª áñå»ë ×ßÙ³ñÇï ³ÕáÃùÇ ûñÇݳÏ: ²ëíáõÙ ¿ (»ñ·íáõÙ ¿) µáÉáñ ËáñÑñ¹³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ïª ëϽµáõÙ ¨ í»ñçáõÙ, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³Ýß»Éáí îÇñáç ѳÛïÝáõÃ»Ý³Ï³Ý ËáëùÝ Çñ ÇëÏ Ù³ëÇÝ, ûª §ºë »Ù ²Éý³Ý ¨ úÙ»Õ³Ý, êÏǽµÁ ¨ ì³Ë׳ÝÁ, ²é³çÇÝÁ ¨ ì»ñçÇÝÁ¦ (гÛïÝ. 22.13): î. ³. Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. г°Ûñ Ù»ñ, áñ »ñÏÝùáõÙ »ë, ëáõñµ ÃáÕ ÉÇÝÇ øá ³ÝáõÝÁ, øá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ ·³, øá ϳÙùÁ ÃáÕ ÉÇÝÇ »ñÏñÇ íñ³, ÇÝãå»ë áñ »ñÏÝùáõÙ ¿: Ø»ñ ѳݳ峽ûñÛ³ ѳóÁ ïá°õñ Ù»½ ³Ûëûñ: ºí ÃáÕ Ù»½ Ù»ñ å³ñïù»ñÁ, ÇÝãå»ë ¨ Ù»Ýù »Ýù ÃáÕÝáõÙ Ù»ñ å³ñï³å³ÝÝ»ñÇÝ: ºí ÙÇ° ï³ñ Ù»½ ÷áñÓáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ÷ñÏÇ°ñ Ù»½ ã³ñÇó. ù³ÝÇ áñ øáÝÝ ¿ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ½áñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÷³éùÁ ѳíÇïÛ³Ýë. ³Ù»Ý: سïûáëÇ ²í»ï³ñ³ÝáõÙ î. ³. Ñ»ï¨áõÙ ¿ »ñ³ÝÇÝ»ñÇݪ áñå»ë Ýñ³Ýó ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ÔáõϳëÇ ²í»ï³ñ³ÝáõÙ î. ³. ïñíáõÙ ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáíª §Ø»½ ³ÕáÃ»É ëáíáñ»óñáõ¦: ÔáõϳëÇ ²í»ï³ñ³ÝÁ §¨ ÙÇ ï³ñ Ù»½ ÷áñÓáõÃ۳ݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ãáõÝÇ §³ÛÉ ÷ñÏÇñ Ù»½ ã³ñÇó, áñáíÑ»ï¨ ùáÝÝ ¿...¦ Ëáëù»ñÁ (ÔáõÏ. 11.2–4): î. ³. å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ûáà ³ëáõÛà (Ëݹñí³Íù). ³é³çÇÝ »ñ»ùÁ (ëáõñµ ÉÇÝÇ øá ³ÝáõÝÁ, ·³ øá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ, øá ϳÙùÁ ÉÇÝÇ...) ÷³é³µ³ÝáõÙ »Ý ²ëïÍáõÝ, ÙÛáõë ãáñë
