Jump to content

Հայաստանի Լեզվի պետական տեսչության որոշումներ

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Հայերենի վերաբերյալ ընդունված պետական որոշումներ
Այստեղ զետեղված են տարիների ընթացքում ՀՀ Կրթության և գիտության նախարարությանն առընթեր Լեզվի պետական տեսչության Հայերենի բարձրագույն խորհրդի որոշումները։ Խորհրդային միության ժամանակ, ինչպես նաև նախքան 1996 թվական Հայերենի բարձրագույն խորհուրդը կոչվել է Տերմինաբանական կոմիտե։ Սույն որոշումները նաև տպագրվել են «Տերմինաբանական և ուղղագրական տեղեկատու» գրքում Լավրենի Միրզոյանի գիտական խմբագրությամբ։

Հատուկ անունների և անվանումների տառադարձությանն ու գրությանը վերաբերող որոշումներ

Փողոցների և հրապարակների հայերեն անվանումների մասին
Վրացական տեղանունների հայերեն տառադարյության մասին
Աշխարհագրական անունների հայերեն տառադարձության մասին
Ավանդական և պատմական անձնանունների հայերեն տառադարձության մասին
Հայկական անձնանունների ռուսերեն տառադարձության սկզբունքները

Կերակուրների ու մթերային ապրանքների հայերեն անուններին վերաբերող որոշումներ

Կերակուրների և այլ ուտելիքների հայերեն անունների մասին
Առևտրի ցուցանակների լեզվական ճշգրտումների մասին

Հասարակական-քաղաքական, տնտեսական, մարզական և այլ մասնագիտական եզրերին վերաբերող որոշումներ

Ռուսերեն և օտար մասնագիտական մի շարք տերմինների ու կապակցությունների թարգմանության մասին
Ռուսերենից և օտար լեզուներից փոխառյալ բառերի «Ա» վերջնահնչյունի մասին
Հայերեն «հանրապետություն», «կուսակցություն» և այլ բառերի գործածության մասին
Մի շարք տերմինների զուգահեռ ձևերի գործածության միասնականության մասին
«Սեսիա», «նակազ», «ռեգլամենտ», տերմինների գործածության մասին
Ռուսերեն և օտար մի շարք տերմինների հայերեն թարգմանության մասին