ԹԷՈՎՆԵԱՅ ՅԱՂԱԳՍ
ՃԱՐՏԱՍԱՆԱԿԱՆ ԿՐԹՈՒԹԵԱՆՑ
ՀԱՆԴԵՐՁ ՅՈՅՆ ԲՆԱԳՐԱՒ, ԱՇԽԱՏՈԻԹԵԱՄԲ
ՊՐՈՖ. ՅԱԿՈԲ ՄԱՆԱՆԴԵԱՆԻ ԵՐԵՒԱՆ, 1938. ԽԸ — 214 էջ (*)
Յ.Մանանղեան, որ իբր բանասէր, մասնագիտացած է մեր յունաբան գրականութեան հետազօտութեան մէջ, լոյս ընծայած է այդ գրականութեան պատկանող մի նոր եւ արժէքաւոր բնագիր, որի միակ ձեռագիրը գանուած է Հայաստանի Պետական Թանգարանի մէջ եւ որի վրայ առաջին անգամ ուշադրութիւն դարձրած է Հ.Ն. Ակինեան եւ հաշիւ տուած է Հանդ. Ամսօր. պարբերականի մէջ:Նոր միայն պատեհութիւն ունեցայ տեսնելու այդ գործը եւ նկատելով որ հաւանօրեն շատերն իմ վիճակին են՝ օգտակար համարեցի փոքր ինչ մանրամասն հաշիւ տալ Հասկի ընթերցողներին այս հրատարակութեան մասին:
Այս գործին կցուած է մի ընդարձակ յառաջարան, որ բռնում է 43 էջ, որին յաջորդւմ է հրատարակութեան բովանդակութիւնը՝ էջ ԽԵ—ԽԷ եւ վիպակների կարճ ցանկը էջ ԽԸ:Այնուհետեւ հետեւում է հայ թարգմանութիւնը եւ յոյն բնագիրը դէմդիմաց էջ 1—185,որին կցուած են յատուկ անունների ցանկը յոյն համարժէքով միասին էջ 189—197 եւ հայերէն այն նոր բառերի ցանկը, որ առաջին անգամ
