- ՖՐԱՆՍԵՐԷՆԷ ՀԱՅԵՐԷՆ
1. Քոչար եւ Նկարչութիւնը Տարածութեան Մէջ Հալէպ 1972
Վալտ․ Ժորժ
2. ՇրՀուած Քաղաքը - Նան Գառզու
(տպուաձ՝ Նայիրիի եւ Արեւի մէջ)
Դ. ԱՐԱԲԵՐԷՆԻ ԹԱՐԳՄԱՆԵԼ ՏՈՒԱԾ
ԷԻ ԱՐԱԲԵՐԷՆՈՎ ԳՐԵԼ ՏՈՒԱԾ
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻԻՆՆԵՐ
1. Մխիթար Հերացի ․ Փրոֆ. Արծրուն Կծոյեան Հալէպ 1972
2. Հայաստանը Արաբական Պատմութեան Մէջ Հալէպ 1973
Ատիպ ԱայյԷտ
3. Իսահակեանի 100 Ամեակ Հալէպ 1975
Արձակ էջեր եւ բանաստեղծութիւններ
4. Գիգորը ․ Յովհաննէս Թումանեան Հալէպ 1975
5. Լուռ Ղօղանջներ - Զաւէն Տօլապճեան Հալէպ 1977
6. Քսաներորդ Դար - Գէորգ էմին Հալէպ 1979
7. Աղօթք Վաղուան Սեմին Առջեւ - Վահան Թէքէեան Հալէպ 1979
8. Կոմիտաս եւ Արաբ Երաժշտութիւնը Պէյրութ 1987
Խաչիկ Փիլեկեան
9. Մանկութիւն Չունեցող Մարդիկ Պէյրութ 1987
Անդրանիկ Ծառուկեան
10. Վրաստանի ճակատագիրը Հալէպ 1987
Նիկոլոս Փարաթաշվիլի
11. Նաւակով Դէպի Արարատ․ Վըրպան Աթամաթովի Դամասկոս 1989
12. Ադուէսագիրք - Վարդան Այգեկցի Հալէպ 1989
Թարգմանութիւն՝ Յակոբ Միքայէլեան
13․Հայերը Պատմութեան Ընդմէջէն Պէյրութ 1989
Մարուան Մըտաուար
14․Հայերը Պատմութեան Ընդմէջէն Դամասկոս 1991
15․Խէյր էլ Տին Ալ Ասատի ․ Հրաչ Փօլատեան Հալէպ 2001
16․Մհերին Աչքերը ․ Բժ․Ա․Անթաքի Հալէպ 1995
17․Ատուա էլ Գատայա էլ Արամանիէ Դամասկոս 1996
Սամիր Ռըֆօլաթի
ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԱԿ
Աստղաֆիզիկոս Գրիգոր Գուրզադեանի
Դասախօսութիւնները Հալէպի Մէջ
ՊԱՏՐԱՍՏ՝ ՏՊԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
1․Երկիրներ եւ Մարդեր
2․Սիմոն Սիմոնեան Երեւոյթը
3․Ուղեւորութիւն Դէպի Թայլանտ եւ Չինաստան
4․Զրոյցներ Կարպիս Սուրէնեանի Հետ
5․Ո՞ւր Տարին Մեզ Ճամբարները
54
