Էջ:Daniel Varoujan, Colleced works, vol. 1 (Դանիել Վարուժան, Երկերի ժողովածու, հատոր 1-ին).djvu/525

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Այս էջը սրբագրված է

Կը փըշրվին երկրի գահերը ամեն
Խաղաղությանդ [ու երկնային մեջ] միջև քաղցրիկ քու
սիրայդ,
[Արդ ոճիրի և մեղքերու] Ոճիրներու, մեղքերու
ծըփանքեն
Եվ արյան ուղխեն դու մի՛ սոսկար, մաքրե՛ փույթ։
45—48 Թերևս աշխարհս [մոլորի դառնալեն] իր ճամբայեն խոտորի
[Շուրջն արևուն, կամ գիշերին] Ու արևուն չորս դին
չընե ալ շըրջան,
[Տաշեն տեղի առավոտյան լուսեղեն] Կամ Ամազոնն իր
ընթացքեն մոլորի՝
[Մոլրին թերևս ծովն հասնելեն մեծ գետեր] Ու
չհասնի ա՛լ թափիլ օվկիանն Ատլանտյան,
50 Պիտի երբեք չը մոլորի, [ոհ, երրեք] չըխաբվի...
52 Այդ ճամբայեն երթալ [գիշեր ու ցերեկ] հույսով
կորովի։
54 Հոն ջուր, ըստվեր, ծաղիկ կամ բույս և պարեն,
56 [Ես կը տենչամ] Եվ պիտի ես այդ ճամբեն գամ, այդ
ճամբեն։
58 Եվ մոռացոնքն — որ սրտես քեզ եղած է —
60 Արյուներանգ թևերդ վըրա՜ս տարածե։
63 Երբ մըտածումս, և անդունդները ցամաք
70—71 Անյուն դառնան ուղեղս և սիրտս ամբարիշտ.
Եվ թևիդ վրա թառած երգե մի սոխակ.


ՓԱ, ՄԿ


10 Վարը մինչդեռ, խոր անդունդի մը դեպ մոտ,
25 Ըսե՛ ինչու — ահա ոտքըդ եմ [ես] ինկած —
68 Վըրաս հըսկես՝ հող սընարիս մերձակա։


№ 5


37—38 Անարգանքները դարերու՝ [մընացած] վըրայեդ
[Անմեղ արյուն մը] [Վըրայեդ միայն] Կըրցավ միայն
սըրբել արյան մԱնմեղին.
45 Թերևս աշխարհս [արևուն շատ դառնալեն] իր
ճամբայեն [մոլորի] խոտորի՝
47—48 [Թերևս գետեր իր անկողնեն խոտորի] Կամ Ամազոնն
իր ընթացքեն մոլորի՝
Եվ չհասնի ա՛լ օվկիանոսն Ատլանտյան,