Jump to content

Էջ:Raphael Patkanian, Collected works (II).djvu/340

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Այս էջը հաստատված է

Այստեղ սրտի ուրախությունը պարով են հայտնում,
Այնտեղ յուր հրդեհած տան մոտ հոգևարքի
Մահվան դողի մեջ են։


Այստեղ չգիտեն զեղին ապրուստի ավելորդը ուր ձգեն,
<...> անոցում ու քլուբում են շպռտում խաղի համար։


Այնտեղ փողի պակասություն, տուն, հայրական հող,
Կին աղջիկ և իրար են ծախում խարճի համար։


Այստեղ [ամեն տարի] ձին և կառքը
Մյուս տարի հին է երևում և մենք ամչում ենք
Այնտեղ փուշ ու տատասկ բոբիկ կանաց ոտքը հաշմել է։


ԶԷՆԿԻՆՈԻԹԻԻՆ

(էջ 159)

Պահպանվել է մեկ ընդօրինակություն՝ <Աղային մէկը որդուն ասպէս կխրատէր» վերնագրով` ՌՊֆ, 147, թ. 7։ Գրության թվականն անհայտ է։ Հիմք է ընդունված ՌՊԵ 1-ը։ Առաջին անգամ տպագրվել է ՌՊԵ I, էջ 340-341։

ԳՈՐԾ ՈԻ ՊԱՀԱՆՋՄՈՒՆՔ

(էջ 161)

Պահպանվել է մեկ ընդօրինակություն «Աղէկ մարդիկ» վերնագրով` ՌՊֆ, N 147, թ. 4-5։ Գրության թվականն անհայտ է։ Հիմք է ընդունված ՌՊԵ I-ը։

N 147 ընդօրինակության տեքստային տարբերությունները.

7 Ժամի, աղօթքի պէթէր մօտիկ իմ,
8 Ու կըճաշակվիմ ամէն Զատիկին,
16 Տեսօք սայեախլու ու հնազանդ զավակ,
23 Կիւզին ալ քառսուն օթառը կըմօրթիմ,-
25 Հէպէթ խօլօք մարթ պիտ լար պապաս,
32 Պալ ու զիաֆէթ կանգնում լուսէլուս,
34 Պռլեանթ ցոլալէն ամէն մէկ մատին,
39 Միլքըս օրէ օր պէթէր կըշատցում,
46 Եա հօքապարցու էղայ, եա անթամ.
47 Մումա եալ կուգամ շատ կըկանչվըռտիմ,

N 147-ում 48-49 տողերի արանքում կա հետևյալ քառյակը՝ առնված փակագծերի մեջ.