Էջ:Yeghishe, The History of Vardan and the Armenian War (Եղիշե, Վարդանի և հայոց պատերազմի մասին).djvu/6

տարի 1946/47 թ., էջ 555—559), որը մեր ձեռքը չի անցել։ Երկրորդը գրել է բանասիրական գիտությունների թեկնածու ընկ. Վարագ Առաքելյանը (տե՛ս «Բանբեր Մատենադարանի» № 3, Երևան, 1956, էջ 203—217), որի մի շարք ճիշտ դիտողություններն ու ցանկությունները մեր թարգմանության վերաբերյալ շնորհակալությամբ օգտագործել ենք այս հրատարակության ժամանակ:

Առաջին հրատարակության համեմատությամբ խոշոր չափով կրճատված և համառոտված են ծանոթագրությունները։

Հուսով ենք, որ Եղիշեի այս ոգեշունչ մատենիկը այսուհետև էլ ընթերցանության սիրելի գիրք կլինի հայ ժողովրդի համար, ինչպես մինչև այժմ եղել է։

14 մարտի 1958 թ.:

Ե. ՏԵՐ-ՄԻՆԱՍՅԱՆ