Հեղինակ:Կարեն Միքայելյան
Այս հեղինակի գործերը հանրային սեփականություն են համարվում այն երկրներում, որտեղ հեղինակային իրավունքի տևողությունը ներառում է հեղինակի կյանքը գումարած 70 տարի կամ ավելի քիչ։
Հեղինակի գործերի թարգմանությունները, ադապտացիաները, մշակումները հանրային սեփականություն չեն, եթե թարգմանչի, ադապտացնողի ու մշակողի մահից չի անցել 70 տարի:
Երկեր
[խմբագրել]- Զրկանքի հույզեր, գիրք Ա, 1907, Թիֆլիս
- Ձմռան երեկո, գիրք Բ, 1912, Մոսկվա
- Անմահական կայծ, 1924, Մոսկվա
- Գյուղական հեռախոս, 1926, Փարիզ
- Majestic, Ամերիկյան կարճ պատմվածքներ, 1928, Մոսկվա
- Հայ ժողովրդական հարստություններն արտասահմանում, 1928, Մոսկվա
- Գույների կռիվը, գիրք Դ, 1929, Մոսկվա
- Կեցցեն հաղթվածները, 1961, Երևան
Թարգմանություններ (անգլերենից և ռուսերենից)
[խմբագրել]- Եսասեր հսկան (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1911, Թիֆլիս
- Երջանիկ պրինցը (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1920, Մոսկվա
- Անձնվեր բարեկամը (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1920, Մոսկվա
- Հեքիաթներ (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1920, Մոսկվա
- Նշանավոր Ռոկետը (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1920, Մոսկվա
- Սոխակն ու վարդը (հեղինակ՝Օսկար Ուայլդ), 1920, Մոսկվա
- Հեքիաթներ (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1920, Մոսկվա
- Պատանի արքան (հեղինակ՝ Օսկար Ուայլդ), 1924, Մոսկվա
- Գնացքը փրկող աղջիկը (հեղինակ՝ Կորդելիա), 1924, Մոսկվա
- Սկզբում վիրաբույժ, ապա մի քանի նավերի կապիտան Լեմյուել Գուլիվերի ճանապարհորդությունները դեպի աշխարհի այլևայլ երկրներ (հեղինակ՝ Ջոնաթան Սվիֆտ), 1934, Երևան
- Սկզբում վիրաբույժ, ապա մի քանի նավերի կապիտան Լեմյուել Գուլիվերի ճանապարհորդությունները դեպի աշխարհի այլևայլ երկրներ (հեղինակ՝ Ջոնաթան Սվիֆտ), 1950, Երևան
- Սկզբում վիրաբույժ, ապա մի քանի նավերի կապիտան Լեմյուել Գուլիվերի ճանապարհորդությունները դեպի աշխարհի այլևայլ երկրներ (հեղինակ՝ Ջոնաթան Սվիֆտ), 1958, Երևան