Ոչ ոք չի կարող― ոչ ցար, ոչ աստված

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Ոչ ոք չի կարող― ոչ ցար, ոչ աստված

Էժեն Պոտյե

Թարգմանությունը՝ Հովհաննես Թումանյանի


* * *


Ոչ ոք չի կարող— ոչ ցար, ոչ աստված,
Նույնիսկ հերոսը տալ ձեզ փրկություն.
Միայն սեփական ձեռքով կոշտացած
Մենք կնվաճենք սուրբ ազատություն։