տ 26 դյուրեկան [անուշ]
30 իր դուռը [խոսելու թույլ էր տվել, որ խնդրատուներին ներս թողնեն]
էջ 72, տ 4 ներս մտավ [շատ չարաճճի կերպով]
տ 5 գլուխ տվեց [Հայրիկին]
տ 14 Ո՞վ [կհամարձակվի քեզի ուսումնարանեն] է դուրս
տ 15 Դիրեկտորը [է դուրս անում]
տ 17 Ասում է [ուսման]
տ 21 [Լավ] Մոտ եկ, [մոտ եկ]
տ 27 շատախոս եղեր ես — [Ինչպես կարելի է, որ քեզի արձակեն, դուրս անեն։— Դուրս են անում, Հայրիկ։] Հապա չըսի՞ր որ
[Հայրիկի մոտ]
տ 29 Ասեցի / Ասի
տ 34 վճարը [թոշակը]
տ 35 դիրեկտոր ալ [դուրս չանի]
էջ 73, տ 3 Հայրիկ, [մար<դս>] ամուսինս
տ 13 Անխելք [հիմար] մարդ, [քեզ]
տ 20 կապեն [կոնսիստորեն]
1908
ՄԱՅՐԸ
(էջ 74)
Հսկ, 1908, №5, Լ II, 1908, III, 1909, 1920
էջ 74, տ 3 էս դեպքից / Եվ այս դեպքից
տ 17 բնից դուրս հանեցին դեղին կտուցները / դեղին կտուցները դուրս հանեցին բնից
տ 23 կատուն, վեր թռցրեց փոքրիկ ճուտը / կատուն, ճուտն առավ ու փախավ
էջ 75, տ 1 Կատուն փախավ մտավ / Կատուն մտավ
տ 6 փախավ դեպի մարագը, դունչը լիզելով / փախավ՝ դունչը լիզելով
տ 14 չեմ մոռանում այն գարնան / չեմ մոռանում ոչ այս դեպքը, ոչ այն գարնան
Լ III, 1920
էջ 74, տ 13 հետ վերադարձել էր / հետ նա վերադարձել էր
էջ 75, տ 3 անկարելի էր / անկարելի եղավ մի բան անել
տ 9 պտտում էր / պտտվում էր
