1916
ԿԱՐՄԻՐ ԾԱՂԻԿԸ
(էջ 394)
ԱՁ
Էջ 394, տ 10 որ ձեզ համար բերեմ / որ նվեր բերեմ ձեզ համար
տ 14 Փոքրն Էլ թե՝ / Փոքրն Էլ ասում Է.
տ 19 Էլ կա՞ / կա՞
տ 25 ապարոշն / պսակն
տ 27 աշխարհքի / աշխարհքի երեսի
Էջ 395, տ 25 Ո՛չ տեր կա մեջը, ո՛չ տիրական, ո՛չ ծառա կա, ո՛չ ծառայող / Ո՛չ տեր կա մեջը, ո՛չ ծառա
տ 28 ավելի լավ կլիներ, եթե / լավ կլիներ
տ 33 անհետանում / անհետանում
Էջ 396, տ 2 փռվում / բացվում (նույնը՝ ԲՁ,)
տ 3 դարսած, պատրաստված / կողքին դարսած, պատրաստած
տ 5 առաջը / առաջին
տ 7 ոսկեգույն պտուղներ / պտուղներ (նույնը՝ ԲՁ)
Էջ 396, տ 18 թմբի / կանանչ թմբի
տ 24 փայլակը / հանկարծ փայլակը
տ 29 կատաղի / կատաղի չար ձենով (նույնը՝ ԲՁ)
տ 33 ուտեցրի, խմեցրի, քնեցրի / ուտացրի, խմացրի, քնացրի
Էջ 397, տ 26 չուզենան / կամքով չուզենան
տ 23 անիլ / աներ
Էջ 398, տ 2 վայրկյանին / վայրկենին
տ 5 առնում / առնում հրեշից
տ 8 նոր են ներս մտնում / ներս են մտնում
տ 22 հայելին / բյուրեղյա հայելին
տ 23 Կարմիր ծաղիկն / ուզած Կարմիր ծաղիկն
տ 30 ում համար Կարմիր ծաղիկը բերել ես / Կարմիր ծաղիկն ում համար բերել ես (նույնը՝ ԲՁ)
Էջ 399, տ 6 ճկութը / աջ ճկութը
տ 20 Կարմիր ծաղիկ պոկել Էր / պոկել Էր Կարմիր ծաղիկը (նույնը՝ ԲՁ)
տ 24 շատ Է / շատ Էլ
Էջ 400, տ 21 մի անգամ ձենը լսի / ձենը մի անգամ լսի
տ 33 Էն / Էն Էլ
էջ 401, տ 26 կկատարեմ / ես կկատարեմ (նույնը՝ ԲՁ)
տ 29 աղջամղջին / աղջամուղջին (նույնը՝ ԲՁ)
տ 36 Իրիկունը / Իրիկվան