Jump to content

Էջ:Ռաֆայել Պատկանյան, Երկերի ժողովածու, հատոր 1.djvu/319

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Այս էջը սրբագրված է

սկում է հավանաբար, այստեղ էլ բանաստեղծությունը նվիրել է նրան, ինքնագրի տակ դնելով ընծայման թվականը։

Պահպանվել է նաև երկու ընդօրինակություն, մեկն արտագրված Փ. Վարդանյանի ձեռքով (№ 70), մյուսը՝ անհայտ (№ 142)։ № 70 ընդօրինակության տակ նշված է հունիսի 25, 1887 թվական, որը և պետք է համարել բանաստեղծության գրության ժամանակը։

Առաջին անգամ տպագրվել է՝ ՌՊԵ I, էջ 234—235։

ՌՊֆ № 70 2 Մարդկության համար դարձան նոր պարծանք,
ԳՍֆ № 184 26 (ճշմարիտն ասել՝ չունևոր խո չենք)
ՌՊֆ № 70 26 (ճշմարիտ ասենք՝ չունևոր հո չեն՜ք)
ՌՊֆ № 74 41 Ո՞ւր փախչենք-թաքչենք անզուսպ լըրբերե,
ՌՊֆ № 70 42 Բայց դու՝ բանաստեղծ, չավ բաներ գըրե։

ԾԱՂԿԱՁՈՐ

(էջ 203)

Պահպանվել է մեկ ինքնագիր–մատիտադիր՝ ՌՊֆ № 47 և մեկ ընդօրինակություն՝ ՌՊֆ № 149, թ. 18բ—19ա։ Գրության թվականն անհայտ է։ Հավանական է, որ գրված է 1887 թվականին, բանաստեղծի Ծաղկաձոր կատարած այցելության ժամանակ։ Այդ նկատառումով զետեղեցինք 1887 թվականի բանաստեղծությունների շարքը։ Տպագրվել է ՌՊԵ 1, էջ 27—28։

№ 47 8 Մրգաբեր [պարտեզք], բերրի անդաստան...
№ 47 11 [Ծնած օրեն] մինչ մուտն ի գերեզման
№ 47 12 Ապրում էր [ինչպես] որդի բնության,
№ 47 19 Հանկարծ չորս դիեն փոթորիկ [պատեց],
№ 47 23 [Թալանեց] ավան, տուն ու գերեզման,
№ 47 24 Հանգեց, ավերեց տաճար, ամեն բան։
№ 47 25 Ծուխ ելավ երկինք անդորր [ավանեն],
№ 47 30 Որդին չհիշեց ավանդ հայրական,
№ 47 34 Ներշնչեցիր ինձ, [տխուր] ավերակ,
№ 47 35 Մի՞թե [հավիտյան] ամեն տեղ պիտ կարդամ եղուկ,
№ 149 35 Մի՞թե ամեն տեղ պիտի կարդամ, եղուկ,
№ 47 36 [Իմ հայրենյաց վրա ես միշտ սուգ]։


ԱՌՅՈՒԾԻ ՍԹԱՓՈՒՄԸ

(էջ 205)

Պահպանվել է չորս ինքնագիր՝ ՌՊֆ № 1ա, թ 4ա—5բ, 66՝ Առյուծը զարթեցավ» վերնագրով և «Նվեր Վաշինգթոնի հիշատակին» ենթավերնագրով, № 72, թ. 22ա — 23ա, № 74, թ. 22բ — 24ա, «ճակատ» վերնագրով: Վերջինս տողատակին ունի հետևյալ ծանոթությունը. «ճակատ սանսկրիտական բառ է և նշանակում է սրբազան պատերազմ կրոնի և ազգային ազատության համար»։ Պահպանվել է նաև մեկ ընդօրինակություն՝ № 142, թ. 2ա—3ա: Գրության թվականն անհայտ է։ Հետևելով ՌՊԵ 1-ին, զետեղեցինք 1887 թվականին գրած բանաստեղծությունների շարքը: