Երգ 2 (Կոլցով)

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
Jump to navigation Jump to search
Երգ

Ալեքսեյ Կոլցով

Թարգմանությունը՝ Ալեքսանդր Ծատուրյանի


Երգ


Մարդու չեմ ասի,
Ի՞նչի գարունքին
Ծաղիկ չեմ քաղում,
Սար ու ձոր ընկած։

Չորցա՜ն ծաղիկներ,
Անցա՜վ էն գարուն,
Երբ մենք միատեղ
Փունջ էինք կապում։

Անցա՜ն էն օրեր,
Ասես նետ արագ,
Երբ մեր սըրտերում
Սե՜ր կար ու կըրա՜կ։

Անցա՜վ ամեն բան,
Էլ ո՞նց ետ բերեմ,
Ի՞նչ սըրտով մենակ
Ես ծաղիկ քաղեմ։

Մարդու չեմ ասի,
Ի՞նչի եմ տըրտում,
Ի՞նչ ցավ ու դարդ կա
Թաղված իմ սըրտում…