ԲՆՈՒԹՅՈՒՆ
4. ԱՍՏՂԵՐ
I Աստղեր
- 55ա մանդր-մանդր քերեկան (կավե աման)Հ
Ըստուց չուր (մինչև) Երևան:
Շիրակ
բ Մանդր-մանդր քերեկան,
Արևի ետևից երևան:
Վաղարշապատ
գ Մանրմանը քերեկան' աշխարհքի վրան, Ը ստթւց չյում (մինչև) Վան, Վանա չյում
Հնդստան:
Վան
- դ Հոնցա (այստեղից) հըր (մինչև) Վան,
Վանա' Շերվան, Քառսուն գոտի' գործըման: Մուշ
ե Հուգուց (այստեղից) հար (մինչև) ի Վան,
Վանից հար ի էրևան,
Հազար միլիոն քուռակ մե նման,
Նա (ոչ) չուլ ունին, նա չվան:
Ղուկասյան— Վազան չի
- 56 Ութ չորթան,
Տըսվերկու սուլթան,
Գիշեր ելե,
Բարձն կէրթան:
Ալաշկերտ
- 57 մին գոմ տավար ունիմ,
Բոլորի հագին (պոչ) ծաղիկ է (խատու¬
տիկ) :
Շամախի
- 58ա Պապաս ստակ (դրամ) ունի,
Կը համրն, կը համրն, համրելու չի կրնալ:
Նոր ֊Նախ իջևան
P Լընգըռի (պղնձե ափսե), լընգըւփ,
Իշքան ունես համբարի:
Հրազդան
59 Իրիկունը ծաղկում ա.՛
Ըռութանան (առավոտյան) վեր կեամ
(թառամել):
Ղարաբաղ
1 Քերեկաճր քերեղան բաոի հնչյունափոխված
ձևն է,
60 էն ի*նչ ի,
Որ ցերևկ կը քնի,
Գիշերը կըզարթնի:
Վան
- 61 Օրը գնաց,
մուկը մնաց:
Դարալագյազ—Կեչուտ
II Երկինք և ասւողնր 62սւ մին (վ. մեծ) տափ (արտ) ունիմ՝ վար-
վիլ չի.
միջի քարը համբարվիլ չի:
Շամախի, Նախիջևան, Զանգեղուր,
Ղարաբաղ, Ղ արա դաղ
p Այտ (արտ) մը ունիմ ափ չունի,
Մեջի սորքը1 քւոմբարք չունի:
Տրապիզոն
գ մըեծ արտ
Քարըրը շատ:
Ղարադաղ
- դ Արտ մը կա,
Մեջ խոցւձեր ընկած ու չի ժողվվիր:
է Խալիչա ունիմ' թափ տալ չի լինիլ,
Ոսկի ունիմ' համրել չի լինիլ: Ղարաբաղ, 9որչալու, Վան, Կռ¬ ու աչք— Գառն ի զ Երկեն կարպետ' ծալվիլ չի, Վրեն մանդր քարեր' համբարվիլ չի: Լոռի է մամաս սավան ունի' ծալել չի կրնա, Պապաս ստակ (դրամ) ունի' համրել չի կրնա: Ղրիմ ը Գրըխլու (դրվագազարդ) կարպետ ծալվիլ ժ, Երւփ ծալքերը /ւըմբարվիլ չի: Ղարաբաղ—Վաղուհաս
- Unrfp, որ մեր մի քանի բարբառներում
կոչվում է նաև շալկի, սոլոսլուո, սորեկ, սորի և աԱն> նեղ ու երկար տերևներով, կարճ ցողունով "ւ դեղին ծաղկով բույս Հ, որի հատիկներից ձեթ են հանում։
