Էջ:Petros Duryan, Collected works, vol. 1 (Պետրոս Դուրյան, Երկերի ժողովածու, հատոր 1-ին).djvu/238

11. ՍԻՐԵՑԻ ՔԵԶ

(էջ 33)

Օրինակված Է ինքնագիր երկու տետրերում։

Առաջին անգամ լույս) Է տեսել Դուրյանի կենդանության օրոք («Մեղու», 1871, 1 հուլիս, թիվ 46)։ Զետեղվել Է բոլոր ժողովածուներում, բացի 1908, 1922, 1932, 1936, 1963 և 1967-ի (Երևան) հրատարակություններից։

Այս բանսատեղծության տարբերակն Է «Մնաս բարյա՜վ»-ը, որը «Տաղեր»-ի Երևանյան հրաստարակիչների կողմից դիտվել Է առավել հաջող, այդ պատճառվ էլ․․․ դուրս է թողնվել «Սիրեցի քեզ»֊ը։

ԱՂԱՎԱՂՈԻՄՆԷՐ

2 Վարդից հրդեհ կար յերկինն՝ (ՏԹՆԴ)
15—16 Եվ թափթըփել ի քո գիրկ (ՏԹ, ՏԹՆԴ)
Զորեին մատունքըդ գիրգ (ՏԹ, ՏԹՆԴ)
27 Քեզ՝ որո կուրծն վարդի թերթ՝ (ՏԹ, ՏԹՆԴ)
44 Թե բնավ զիս սիրած չես (ՏԹ, ՏԹՆԴ)։

15-րդ տողի աղավաղումը նշել Է նաև Մ. Միհրդատյանցը (հն), իսկ բոլորը՝ Ա. Գալայճյանը։ «Մեղվի» տեքստը ևս պարզում Է, որ 16, 27 և 44-րդ տողերն աղավաղված են։

ՏեՔՍՏԱՑԻՆ ՏԱՐԲԵՐՈԻԹՈՒՆՆեՐ

«Մեղու»

5 Թավուտքի մը տակ ծաղկոտ,
14—15 Փետել թեթերն վարդին վես
Եվ թափթըփել քու հեշտ գիրկ
30Եվ Արտերու վերք փորել։
43 Հովին մեջեն կը հնչես
45 Գրկեմ սրտովս այդ ցուրտ հող,

Հինգերորդ տնից հետո լրացուցիչ կա հետևյալ տունը.

Ո՜հ, խոցեցիր իմ սիրտս ալ Եվ ժըպիտըդ զըլացար,