Ծննդավայրում

Նիկոլայ Նեկրասով

Թարգմանությունը՝ Ալեքսանդր Ծատուրյանի

Ծննդավայրում

Ա՛յ ճոխ արտեր՝ լի՜ հասկ բըռնած՝
Իմ հայրենի աշխարհի.
Դուք ծաղկում եք, բայց ես քաղցած,
Ես հազի՜վ եմ կենդանի։

Է՜հ, ա՜յսպես եմ ծընվել մորից,
Ա՜յսպես է գիրն իմ ճակտիս.
Որ ճորտերի ցանած հացն ինձ
Ո՜չ մի օգուտ չի տալիս…

---