Jump to content

Օգնություն:Պատճենաշնորհի պիտակներ

Վիքիդարանից՝ ազատ գրադարանից
(Վերահղված է ՎԴ:ՊՊից)
Պատճենաշնորհի պիտակներ
Կրճատ՝
ՎԴ:ՊՊ
Այս էջում ներառվում են այն պիտակները, որոնք Վիքիդարանում առկա են որևէ գործի հեղինակային իրավունքներով պաշտպանվածության իրավիճակը պարզելու համար։ Բավական է գործի կամ հեղինակի էջում ավելացնել ստորև նշված վերաբերող պիտկներից որևէ մեկը։ Նկատի ունենալ, որ որոշ պարագաներում մեկից ավելի թույլատրագրեր են վերաբերում։


Հանրային սեփականություն

[խմբագրել]
Պիտակի կոդ Երևացող կաղապար
{{ՀՍ-հին}}
Այս գործն, որը հրատարակվել է 1923 թվականի հունվարի 1-ից առաջ հանրային սեփականություն է համարվում համայն աշխարհում, քանի որ հեղինակը վախճանվել է ավելի քան 100 տարի առաջ։
{{ՀՍ-հին-70}}
Այս գործը հանրային սեփակայնություն է համարվում այն երկրներում, որտեղ պատճենաշնորհի տևողությունը ներառում է հեղինակի կյանքը գումարած 70 տարի կամ ավելի քիչ։
{{ՀՍ-Հայաստան}}
Այս գործը հանրային սեփականություն է համարվում ՀՀ-ում նշյալներից մեկի կամ ավելիի պատճառով, բայց կարող է այլ իրավասություններում չհամարվի։ Տես ՀԻ կանոնակարգ։
  • Կեղծանվամբ կամ անանուն գործ է և հրատարակվել է ավելի քան 70 տարի առաջ։
  • Հեղինակը հայտնի է և նրա վախճանից անցել է ավելի քանի 70 տարի։
  • Քաղաքական ելույթ կամ դատավարության ընթացքում արտասանված ճառ է։
  • Ժողովրդական բանահյուսության և արվեստի ստեղծագործություն է։
  • Պաշտոնական փաստաթուղթ (իրավական ակտ, պայմանագիր կամ դրանց պաշտոնական թարգմանություն) է։
  • Օրվա նորությունների կամ ընթացիկ իրադարձությունների և փաստերի մասին տեղեկատվություն է։
{{ՀՍ-Իրան}}
Այս գործը հանրային սեփականություն է համարվում Իրանում, որովհետև ըստ Հեղինակների, երգահանների և արվեստագետների իրավունքների օրենքի նրա հեղինակային իրավունքներով պաշտպանման ժամկետն սպառվել է հետևյալ նշյալներից մեկի պատճառով՝
  • Հեղինակը վախճանվել է 1980-ի օգոստոսի 22-ից առաջ, այն գործերը համար, որոնց պատճենաշնորհի ժամկետը լրացել էր նախքան 2010-ի օգոստոսի 22-ը (ըստ 1970-ի օրենքի)։
  • Հեղինակը վախճանվել է ավելի քան 50 տարի առաջ (Հոդված 12-ի բարեփոխում — 2010 օգոստոսի 22)։
{{ՀՍ-ՕսմանյանԿայսրություն}}
Օսմանյան կայսրությունում հրատարակված այս գործը հանրային սեփականություն է համարվում որովհետև կայսրություն պատճենաշնորհման ընթացքը չեն անցել, կամ որովհետև նրանց պատճենաշնորհի ժամկերը (30 տարի հեղինակի մահից հետո, երբեմն ավելի քիչ) լրացել է նախքան կայսրության լուսարվելը։
{{ՀՍ-Լիբանան}}
Լիբանանում հրատարակված այս գործը հանրային սեփականություն է համարվում Լիբանանում, ըստ Համար 75-ը Գրական և արվեստագիտական գույքի պաշտպանության մասին 1999-ի օրենքի է հետևյալ նշյալներից մեկի պատճառով՝
  • Անանուն կամ կեղծանվամբ գործ է և իր հրատարակչությունից կամ ստեղծումից (վերջինը) անցնում է ավելի քան 50 տարի։
  • Համահեղինակած գործ է և իր հրատարակչությունից կամ ստեղծումից (վերջինը) անցնում է ավելի քան 50 տարի։
  • Հեղինակի մահից անցնում է ավելի քան 50 տարի։
{{ՀՍ-Կանադա}}
Կանադայում հրատարակված այս գործը հանրային սեփականություն է համարվում, որովհետև ըստ Կանադայի հեղինակային իրավունքների պաշտպանության մասին օրենքի, հեղինակի մահից անցել է ավելի քան 50 տարի։
Պիտակի կոդ Երևացող կաղապար
{{ՔՔ-ԸՍՏ-ՀՏ-3.0‎}}
Այս գործն հրապարակվում է Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագրի ներքո, որը թույլատրում է ազատ օգտագործել, բաժանել, և ածանցյալներ ստեղծել, այն պայմանով, որ թույլատրգիրը չփոփոխվի և սկզբնական հեղինակի հետ միասին պարզորեն նշվի։

Թարգմանություններ

[խմբագրել]

Թարգմանությունները և իրենց բնագիր տարբերակը տարբեր պատճենաշնորհ ունեն, և երկուսն էլ պիտի նշվի որևէ թարգմանված գործ տեղադրելիս։

Պիտակի կոդ Երևացող կաղապար
{{թարգմանության թույլատրագիր}}
Սա թարգմանություն է և բնագիր գրվածքից տարբեր թույլատրագրի ներքո է։ Թարգմանության թույլատրագիրը միայն այս վարկածին է վերաբերում։
Բնագիրը՝

{{{բնագիր}}}

Թարգմանությունը՝

Ուշադրություն Այս թարգմանությունը որևէ թույլատրագիր չի ներկայացրել և հնարավոր է ջնջման թեկնածու դառնա։ Եթե կցանկանաք օգնել, տեսեք Օգնություն:Պատճենաշնորհը կամ մեկնաբանություն թողեք։
Պիտակի կոդ Երևացող կաղապար
{{հեղխախ‎}}