Հեղինակ:Հակոբ Հակոբյան
Այս հեղինակի գործերը հանրային սեփականություն են համարվում այն երկրներում, որտեղ հեղինակային իրավունքի տևողությունը ներառում է հեղինակի կյանքը գումարած 70 տարի կամ ավելի քիչ։
Հեղինակի գործերի թարգմանությունները, ադապտացիաները, մշակումները հանրային սեփականություն չեն, եթե թարգմանչի, ադապտացնողի ու մշակողի մահից չի անցել 70 տարի:
Բանաստեղծություններ
[խմբագրել]- Ա՜խ, իմ սրտին․․․
- Աղոթք
- Աչեր
- Այս անմխիթար սգվոր օրերին
- Գաղթականները
- Գործարան
- Դառն ժամին
- Դիմակներ
- Ես երգեցի․․․
- Ես ձեզ ասում եմ․․․
- Էսքիզներ
- Էլի նորան
- Ընկերոջս հիշատակին
- Իմ սերը
- Ինչո՞ւ, ասա, այնքան սիրով․․․
- Հասկանում եմ․․․
- Հայ աղջկան
- Հիասթափումն
- Հոգեմաշ թախիծ․․․
- Մե՛կ էլ, մե՛կ էլ
- Նամուս ու ղեյրաթ
- Ողո՛րմի հո՛րանց ― աշխատավո՛րանց
- Ուխտ բարեկամության
- Պատկերներ
- Սապետ-Աքիրը
- Սոխակը ծի՛վ, ծիվ․․․
- Փոթորկից հետո
- Քառյակներ
- Քրդի շունը
Անտիպ բանաստեղծություններ և սևագրություններ
[խմբագրել]- Աշխատանքը
- Արուս ընկեր
- Բախտի՞ բան է, թե՞ լախտի․․․
- Դաշտի ամեն մի թարմ ծաղիկ․․․
- Ես երազ տեսա, թե․․․
- Զեմլյակ
- Իզաբելային
- Իմ սրտի մեջ․․․
- Խրատ
- Հուշիկ քայլով պատուհանիդ․․․
- Մանուշակ
- Մենք հաղթում ենք առանց զենքի․․․
- Սիրակարոտ աչերդ էին․․․
- Ոչինչ, ոչինչ չի հովացնի․․․
- Ջանիդ մատաղ, ես քու ջանիդ․․․
Թարգմանություններ
[խմբագրել]- Բանաստեղծություններ (Նեդրի Ադա), պրակ Ա, 1903
- Բանաստեղծություններ (Նեդրի Ադա), պրակ Բ, 1904
- Սուտը (Հեղինակ՝ Լ․ Անդրեև), 1904
- Բանաստեղծություններ (Նեդրի Ադա), 1909
- Դյութող հնչյուններ (Հեղինակ՝ Ա․ Գենց), 1911
- Երկու պատմվածք (Մաքսիմ Գորկի), 1914
- Գեղարվեստը գեղարվեստի՞ թե գեղարվեստը կյանքի համար (Հեղինակ՝ Ա․ Լունաչարսկի), 1914
- ․․․Բանվորազարկի պոեզիայից (Հեղինակ՝ Ա․ Գաստև), 1920
- Երկերի ժողովածու, հատոր 1, (Միխայիլ Լերմոնտով), 1965
- Ողջ էությամբ քեզ պատկանել․․․ (Սեմյոն Նադսոնից)
- Կանաչ տերևով ծառը ծածկվեց․․․ (Բյերստերնե Բյորնսոն)
- Եթե դու տեսնես բոկոտն մեկին․․․ (Կոզմա Պրուտկով)
- Բայրոնին (Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե)
- Մի անգամ (Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթե)
- Ամենից առաջ (Ռոբերտ Բըրնս)